The four cops witness a robbery by chance. A delinquent is immediately captured, while the other three flee. Through the information of his woman, the cops can ambush the delinquents. The woman of one of the three criminals is wounded during the shooting that follows, and consequently dies. The cops capture a second delinquent in a big building. The third one is arrested after shooting the first man’s woman.